第一卷 Short program:Road to dream 第二章 下雨了…更大的豪雨

“啊、Good morning。”

……一觉醒来,我体验到前所未有的惊愕。就算天亮了,恶梦仍挥之不去。

“……你也会睡觉吗?”

“怎么说呢,你只要一睡着,我也会自动的……”

……结果。我昨天晚上就这样穿着运动服睡着了。

今天和明天是连休,不用去学校。但就算被幽灵附身,也还是得练习。

……首先是晨跑。这是每天的功课。

短曲2分40秒,长曲4分钟。花样滑冰选手相当要求体力,因此大家每天都得辛苦地进行体能训练。只要体能够好,就能在尾声时表演高难度的跳跃及复数的连接步,也能让表演内容更加充实,因此体力是与评价好坏息息相关的。

拥有白桃般的肌肤、纤细的手脚、出众的美貌,人称鹤纱公主的我。

在这副娇美的外表下,可是具备着充沛的体力。话虽这么说,只依靠天生的才能是没有未来的。所以我才必须像这样,每天不问断地慢跑,但是……

“清晨的空气感觉好舒服呢。”

“如果你不说话就更好了。”

既然这样,我就跑到让你喘不过气来吧。我原本是想这么做,但是……仔细想想,疲劳也是完全共有的。

“你也算是新种寄生虫了,干脆把你带到某个学会去吧。”

虽然我知道不管怎么骂都改变不了现状,但这也是个性使然吧。我把从昨天开始,加起来超过数百种的坏话,一一不厌其烦地加以补充,同时也不忘和平常一样慢跑。

我全身流出舒畅的汗水。但是,就在想到某个现实的瞬间……汗水立刻变成了冷汗。

流了汗的话会很糟,而且会非常糟糕。可是,我又不能不练习……

“我受够了!这根本就是地狱嘛!”

“……干嘛突然这样啦,你也稍微替我设想一下……”

“你说那什么话?是谁害我连洗澡都不行的呀!”

……我又来了。从我身旁跑过的高龄跑者,被我吓一跳之后,不知所措地看着我。

“再这样下去,迟早会有人打精神病院的电话。”

要对彼得大吼时,务必先确认前后左右完全没有他人在场……

我把这个临时想到的标语,深深地刻在脑中。

“是啊,既然要被带走的话,干脆就找脑神经外科什么的,把你取出来好了。”

“就跟你说办不到了嘛,那样只会把你自己的脑袋弄坏而已……

“让你待上100天的话,脑袋不坏才怪!”

……停在我身旁行道树上的几只乌鸦慌张地飞走了。

——————————

花样滑冰选手通常在每一次赛季,都会编排一个短曲和一个长曲。

当有着极高评价的日本新秀,樱野鹤纱站上2004年少年组锦标赛的颁奖台上时,举世闻名的俄罗斯教练艾芙洁娜·杰奇雷夫特,提出了希望为我编排表演内容的要求。

在从少年组升到资深组的这个阶段,能够得到像她这样的名教练赏识,确实有着很大的效果。

无论是高岛教练或我本人,都十分乐意接受这个要求。后来就由杰奇雷夫特负责为我设计长曲、每到暑假期间,我就会飞到俄罗斯接受细部的动作指道。搭配J·史特劳斯Ⅱ世的华尔兹所呈现的长曲,在评审之间也博得了极高的评价。在关系到2005年世界锦标赛的两张机票的全日本锦标赛上,我虽然输给了日本冠军的至藤响子,但也算是达成目标。

可是,至藤却在世界锦标赛开赛前受伤。虽然以候补选手临时站上世界锦标赛的舞台,但在准备与实力都不足的情况下,在预赛时就早早落败。

另一方面,首次在世界锦标赛亮相的我虽然在预赛表现得还算不错,但却在短曲部分太过于紧张,犯下两次摔倒的失误,导致名次大幅下滑。后来在长曲也无法挽回劣势,最后只能得到第17名。

2004年世界锦标赛第六名的实力派至藤,以及进步显著的年轻选手樱野。日本滑冰联盟原本计划靠着这两名选手的表现,让明年的奥运代表名额增加至三名,但却因为至藤的受伤,导致希望破灭。

我如果能够进入10名之内,尚且能维持两个名额。而连这个最低限的目标都无法达到,这个打击对我来说实在很大……

于是,就这样迎接了奥运季的到来。

仅剩一名的女子单人代表名额,变成了以美女选手身份受到众人欢迎的至藤响子,以及更美的我——樱野鹤纱彼此之间的争夺战。

总之,这就是目前的局势。

其实我现在虽然再度采用杰奇雷夫特所编排的内容,但我并不乐观。或许是因为她看中我有天分的缘故,她所要求的难度,我总觉得对我来说实在是太高了。但是在高岛教练及三代总教练的说服下,我也只能心不甘情不愿地接受他们的安排。结果这季的短曲、长曲,全都采用了杰奇雷夫特的作品……不用说,直到现在我还是无法完全消化如此高难度的内容。

而且没想到在我正焦虑的时候,竟然被一个疑似色狼的加拿大人附身……

——————————

在我所处的滑冰场,有可能在三个月后参加奥运的人,只有我一个。

高岛教练和美佳等所有人,都特别注意不让我承受多余的压力。就连那个洋子基本上也是如此。不过……

偶尔还是有人会跑来破坏这样的和平。

“樱野,上次的课题你已经克服了吗?”

……她是高龄50多,有着“讨厌鬼三代”绰号的花样滑冰联盟强化部长,三代雪绘总教练。她握有决定代表选手的最大权限,在各处视察有力的候补选手,也就是说,她也会不时地跑到这座水晶花园来看我。……但坦白说,她是个难以相处的阴险中年女人。

170公分的瘦长身躯上挂满了高档货。厚厚的粉底及眼影,看起来似乎也全都是知名的精品,但要遮掩她那超过保质期限的穷酸相,看来还不够力。如果她肯换掉那副细框的金边眼镜,或许还有点救也说不定。

“不用担心,我立刻Show给你看。”

看见我一副准备吵架的态度,高岛教练也显得有些不知所措……不过,这种情况是常有的事。

我露出略带挑衅意味的视线后,接着便展现出一连串在上次大赛后,被总教练语带讽刺挑剔的动作。上次我在长曲中盘时,停在评审面前表演的部分,由于刀刃的动作出了问题,结果发出了明显的杂音。

看我全身散发的优雅气质,或许大家难以想象……但我其实是个相当不服输的人。因此被人批评的话,我并非默默地选择退缩,而是不断地拼命练习。

“看来是多少有些进步了,这样或许可以勉强滑出不会让评审觉得无聊的内容吧。”

“多谢夸奖。”

当然,这个臭老太婆……不、这个总教练也是在清楚我的个性之后,说话才刻意如此尖酸刻薄。

“不过,你的表情还是一样僵硬。看你滑冰的样子,让我误以为看到了佛像,差点要拜下去了呢。虽然你个性差,但脸蛋还算不错,稍微笑一下怎么样?”

……我能感受到自己的脸颊正因为总教练辛辣的批评在微微地抽搐。为什么我身边会有这么多惹人厌的人呢?

“对了,我听说你在私底下好像叫我讨厌鬼三代的样子嘛……”

……是谁?谁跑去告密的?

“毕竟机会难得,我也送个回礼吧。‘石膏假面’你觉得如何?我年轻的时候,可是流行过类似名字的东西呢。”

……我很清楚我紧闭的嘴唇正一阵一阵地抽搐着。我脸上的假笑就快要完蛋了。

“不管怎么说,评审可不会把分数送给一脸严肃的东洋人。要是这样下去,你被选为代表的可能性可说是微乎其微。不过,对我来说倒是省去了一些挑选的功夫就是了。”

“……我知道啦。”

姑且不论我自己的情绪,我不得不承认她说的话确实有些道理。

“高岛先生,也请你好好说说她吧。毕竟这样子下去,对这孩子可是很吃亏的喔。”

三代总教练将视线从一脸不悦的我转到教练身上,并如此强调地说着。她对我还真是照顾有加啊。

“其实呢……这件事我已经说过很多遍了,只是……”

“这件事就拜托你了。”

讨厌鬼三代比平常更加辛辣地修理过我之后,便离开了滑冰场。

“臭老太婆!她说谁是石膏啊!”

“总教练说的也没错。你明明有技术,不笑的话真的太吃亏了……这话我也对你说了好几次了。”

“……我知道啦。”

没错,我心里都明白。如果要站上世界舞台,这并不是推说不好意思就能了事的问题。

“知道是知道啦……”

“有什么理由吗?”

“你闭嘴。”

……要是能自然地露出笑容,不知该有多好。但我很可能永远都办不到吧。

——————————

我势如破竹地第二次冲进厕所,但随即想到,如果到时候非得解放另外一种……

那种前所未有的绝望与恐惧,驱使我开始采取旁人难以理解的行动。

对付吸血鬼要用大蒜。

对付彼得要用蕃茄。

……话虽这么说,但我实在太蠢了。我竟然没考虑到冰箱的容量,就买了一堆蕃茄回来。正当我呆站在从超市买来的84颗蕃茄前,不知该如何是好的时候……

“你是想放弃滑冰,改行当大胃王吗?”

被啰唆的家伙发现了。

“才不是,我是考虑营养均衡……”

“只有成堆的蕃茄,要怎么均衡?”

……真是一针见血,这下我可词穷了。

“石油危机时购入卫生纸,这我还能理解,可是你到底是碰到什么危机,要买这么多蕃茄来放啊?”

……我竟然被三年级的小学生讲得无话可说。虽然很糗,但刚才她说的东西,到底是从哪儿学来的?

“最近鹤纱的脑袋确实是少根筋啦,该不会是……”

“因为我想吃蕃茄所以跑去买,有意见吗?”

……真是乏味的对话,而且这个借口真烂。

“这么多蕃茄,还没全部吃完就已经……”

“放心!我全部吃完给你看!”

够了、蠢毙了!

总之,我左右手各抓了一颗蕃茄,无视脑内响起的惨叫声,大口大口地吃了起来。

……虽然一口气吃掉了12个,但仍旧无法将恶灵彼得驱散。

体操、新体操、花样滑冰等运动,平日的节制与体重管理都是重要的课题。任何人都不想演变成得跟减肥苦战的结果。

而且,我的内衣从昨天起就一直没换,也没有洗澡。我连用毛巾去擦浑身是汗的身体都不行。就算用洗脸台洗头、刷牙……累积起来的压力终究是洗不掉、刷不尽的。

“……我说啊,是我想太多了吗?总觉得身体好痒。”

“我死也不洗澡!”

虽然我已经体验到,要驱除彼得的可能性笼罩着一层阴影,但是……

“这样会让汗垢粘得……”

“粘在我身上的是你才对吧!”

“这样讲太过份了吧!”

……略显走调的语气,好像在诉说他内心的悲哀。

“不能穿泳装吗?”

刹那间……我的内心差点动摇,但是,这反而让我更加固执。

“谁要穿给你看呀!”

“才不是咧,我也是为了你才……”

“你的企图太明显了!就算我身上长虫也绝不穿给你看!”

没错。要穿泳装的话,就代表……必须直接……

我死也不干!

可是,在度过难受的第二天夜晚时,能努力想到的解决办法……就是用安眠药熟睡,趁这段时间请人帮我把身体洗干净。

可是,高岛教练也是男人……我不但无法对他说明,一个弄不好,教练还会因为猥亵行为被逮捕呢。再怎么说,根本没有傻瓜会实践这种计划。

“唉~~这种地狱还要熬多久啊……”

——————————

第三天。

因为昨天大吃蕃茄的关系,最糟的状况终于逐渐化为现实了。

下腹部开始不由自主地隆起。当然,里面的东西不可能是对未知的世界怀抱憧憬,脸上还挂着天真微笑的无垢天使。

虽然表面上,我还是表现出不屈的意志,但本能已经产生放弃的念头。毕竟用了一打的蕃茄,还是无法驱除这个名为彼得·潘普斯的恶灵。

这么一来,对于迟早会来的X-DAY,我心里也必须有所准备。

“不……!我相信奇迹!”

“我从一开始就告诉你不可能的嘛……”

“可是关系到一辈子的事!而且是世界遗产级的耻辱!我怎么能让你这种没神经的男人看我的……”

实在说不下去了……

“真是的!要是能把你排泄出去就好了!”

“什……!”

在忍耐的压迫下,我爆发出了超乎自己想象的台词……就连彼得也一下子说不出话来。

虽然以我来说,说这种话实在相当过份,但心情舒坦许多也是真的。

“怎么有这种人!怎么会有你这种人啊!”

从彼得的声音可以感觉得到,这已经是他极尽所能所说出的污蔑话语。就算是我,也多少因此产生了反省的……

“像你这种人,肯定一辈子都会单身!你这个阴险、卑鄙、恶劣的孑孓女!世界第一的性格丑女!”

“……你……你说什么!”

反省的幼苗瞬间蒸发,取而代之的愤怒让我……

做出了赌命的决定。

“我要用热水把你煮熟!”

我立刻冲进浴室。

——————————

“……啊。”

……这里难道是……另一个世界?

我看到了一片花田……

“鹤纱?”

……喔,好像只是盖在我身上的棉被图案。

“鹤纱,你醒了吗?”

“……好像还活着。”

我躺在床上,身旁是高岛教练和我妹。眼前、也就是天花板上是我喜欢的漫画人物,那个戴着草帽的主角海报。

“……这个大白痴。”

听见脑袋里传出的声音……我自然而然地交杂着放弃的心情,叹了一口气。

原本想说热到昏迷的话,说不定就能把这家伙赶走的。结果我就这样一直泡在46℃的热水里……不过,好像还是没效果的样子。

亏我还那么拼命忍耐的说,现实真是太残酷了……

“鹤纱,已经够了。你什么都别想,好好休息吧。”

我拉回视线,看见教练的脸上带着……确信能体谅学生苦恼的教师所特有的宽容微笑。

……我先深呼吸两次。

“听我说,我……”

“你什么都不用……”

“安静地听我说。”

……也许是热水泡昏头的关系,舌头不是很灵光。加上为了避免陷入反复强调自己正常的窘境,我事先伸出手,制止教练打断我说话。

无论如何,我都无法忍受别人把我樱野鹤纱,当成是个因为区区的奥运,就在精神上认输的滑冰选手。

“我这两、三天以来的行动,全部都是有理由的。虽然现在还不能告诉你们,但总有一天我会好好说明的。到时候教练一定会明白,我真的很正常。”

“在和平的高岛家浴室里泡热水泡到昏头,我想没什么正常不正常的吧?”

……我一点也不期待这个小鬼会担心我……

“而且你还莫名其妙地穿着学校泳装呢。不过,看来你终于开始有了‘想掩饰你那洗衣板身材’的羞耻心了,鹤纱似乎也变得懂事啦……”

“别闹了,洋子!”

代替气力早已全部蒸发的我,高岛教练制止洋子继续说下去。

“不然呢?难道你想说最近那些莫名其妙的举动,全都有正当的理由吗?”

“嗯。”

……只见教练把脸凑到我眼前。

“听我说,鹤纱。心理上的问题,自己是无法……”

“教练!”

我撑起全身无力的身体,用力说道:

“不管是奥运还是什么,我樱野鹤纱绝对不会输给这点压力。这点你们应该也都知道的,不是吗?”

……如果是电视剧的话,这时候应该就会开始放主题曲,教练也会退让,通常应该都是这样的吧。

不过就在我说完连自己都认为堪称是压轴的绝妙台词之后,才发现似乎是我太一厢情愿了。因为真正彻底摆脱教练的追问,已经是整整两个小时之后的事了,而且我还被命令要静养到明天为止。

——————————

被彼得附身的第四天。

我尽可能地无视不太安分地鼓起来的下腹部,坐上早餐的餐桌,摊开早报。结果,我在早报体育栏上,看到了几个熟悉的名字。

花样滑冰选手、三代总教练、至藤响子,还有我樱野鹤纱。

——预料会由至藤、樱野两位选手争夺的都林奥运花样滑冰女子单人项目代表资格,如果在锦标赛系列赛结束时,两位选手已出现决定性的差异,将不会等到全日本锦标赛,而先行内定其中一位做为代表选手。联盟总教练三代女士如此表示——这就是报导的内容。

锦标赛系列赛全部共有六个赛事。

我参加的是美国大会,以及在日本举办的花样滑冰HNK杯。至藤则是参加了德国大会,以及和我一样的HNK杯。

每场大会,都会从第一名按照排名给予积分,当六场锦标赛结束时,积分最多的六名选手,便可得到名为大奖赛总决赛的出赛资格。

但是由于我在美国大会的惨败,所以积分是零分。就算在HNK杯夺得优胜,参加大奖赛总决赛的机会也是微乎其微。相对的,至藤过去曾两度在这场聚集世界六名顶尖好手的赛事中出赛。而且就连这次,也相当有希望参赛。

从三代总教练的发言能占掉这么多版面来看,我和至藤响子的竞争,或许已经成为超乎我想象的热门话题了。

从楼梯那里传来有人下楼的脚步声。

“早安,笨老姐。”

我那9岁的嚣张老妹,边揉着睡眼惺忪的眼睛,边坐在我对面。

“早啊,洋子。一早就想找我吵架吗?”

“啊~~真是美好的姐妹爱。”

……我和这个色鬼从昨天开始就进入了冷战状态。可是,要是现在骂回去的话,不知道教练和洋子又会说什么。

“不过,有这么一个世间少有的单细胞老姐,还真是令人同情……”

“好痛(×2)!”

重叠的惨叫声。

原因是。我故意用膝盖猛烈地撞击桌角。这都是为了让这个幽灵闭嘴。

看见忍着痛的我,教练和洋子对望了一下。我老妹甚至还双手朝天地耸耸肩,同时对着我一脸难过地摇摇头……这小鬼的把戏还真多。

“这样很痛耶!”

虽然脑袋里传出抱怨声,但被人说成单细胞,我可不打算退让……再一下!

“喔呜(×2)!”

虽然再次的剧痛让我连眼泪都飙了出来,但只要听到彼得的惨叫,我就能得到心灵上的慰藉……

“别闹了!你这个粪☆女!”

“!

他刚才说什么……?

由于打击太过强烈,让我的视线在空中晃动。

“……粪……?”

“不过你容量确实不小就是了……”

“你说我是★坑女!”

我在盛怒中挥下的拳头,让桌上的餐具都跳了起来。在激动起身的同时,屁股也撞倒了椅子。

“你死定了……!你死定了!”

这下就连洋子也吓得不知所措,只见她吓得紧紧抓住教练。而从他们身边经过的我,猛然打开冰箱的门……

“教练!不要阻止我!”

“别这样,鹤纱!你想参加大胃王比赛,我让你去就是了!”

“让我吃~~!”

……在教练拼命制止下,总算压制住蕃茄中毒患者的发作。

事后听人是这样说的。

——————————

从学校放学回来时,我的肠子正受到前所未有的压迫折磨。

从那场恶梦之后,我的尊严就不断地遭到那个低劣幽灵一再亵渎。好在最后的一扇门,仍靠着守护者的执念勉强封印着。

但是,当这道门解放的瞬间,我的一切很可能会瓦解得连毫米单位的残渣都不剩。

“呜……!”

伴随着微量的热,腹部感受到的沉重疼痛,让我不由自主地蹲了下来。算一算,已经整整五天了。这段时间,固体排泄始终处于停止的状态。这肯定已经更新了我的生涯纪录。但问题是……纪录仍在继续更新中!

我有生以来,从未有过便秘的经验。那是当然的,如此美丽的我怎么可能……

“噢……!”

刚才是脑袋里的变态幽灵在呻吟。

我真想哭。现在的糗态,已经连丢脸两字都不足以形容了。

“我受够了啦……呜……!”

我用双手按住肚子,也许该说,安抚。

“算我求你啦,鹤纱!已经到极限了啦!”

“你有什么极限啊!而且,我说过很多次了……”

“美女是不大☆的。这我明白!既然我都明白了,就求你快进厕所吧!”

“去厕所干嘛?”

“那还用说?去★便呀!”

……看得出他已经语无伦次了。可见彼得也和我一样,承受着即将决堤的痛苦。

再加上……

“啊~~你看啦!我快不行了……”

“我吃了什么不该吃的东西吗?”

虽然没有印象,但似乎已经出现紧急状况了……

“呜呜!哇啊啊!”

……五辆编组的西伯利亚特快车要进站了!

不行了,真的不行了!无论拉起任何防线,都无法阻挡了。

“喂、拜托……啊~~不行了啦!”

我的双脚开始胡乱地在原地踱步。

“怎么啦?笨老姐,你这次又搞什么名……”

洋子来到房间门口,朝房内探头看了一下,但是……看到满头大汗奋斗中的姐姐,就连她这个做妹妹的也不知该说什么。

即使早已知道最终结果,我仍尽全力做最后的抵抗,但还是……

在忍耐的极限被突破的瞬间,基于淑女本能的羞耻心,我选择抓起桌上的MD随身听、戴上耳机、设定到最大音量。我推开傻眼的洋子冲出房间,在以神速冲进厕所的同时,脱下内裤。

我在贝多芬第9交响曲、第4乐章那壮丽的欢乐主题当中……

解放一切……

——————————

“……糟透了。”

……当认知到这句话是自己的声音之后,我稍微提高音量,再说了一次:

“糟透了。全部都糟透了……”

看样子,我还很正常。好像还没有因为过度打击而产生失语的症状……

只是,即使演奏早巳结束。我仍旧戴着耳机,一脸茫然地坐在马桶上。

整整五天份的累积,虽然已经随着流水远去,但残酷的记忆却挥之不去。

我甩了甩头,疲惫地站起身。距离决堤的瞬间,已超过15分钟以上。

“我说……”

仿佛在跟睡眠中的专制君主讲话一般,彼得的态度畏畏缩缩地说。

“什么啦?”

“没有啦……我只是想说,你不把内裤穿起来吗……?”

“——!”

……理智瞬间断线的我,直奔冰箱,然后用蕃茄塞满我的胃袋。